?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Una Voce Russia
St. Brutus' · Secure · Centre · for · Incurably · Criminal · Boys
ex- Crusade AD 2000
Солидная фирма возьмет в аренду дырокол, точнее говоря - уважаемая общественная организация одолжит котлы для готовки на огне, объемом от 10 литров (всего нужно три штуки, можем брать и по одному) и большие половники/поварешки (две штуки). Вернем в первых числах августа. 

Tags: ,

Leave a comment
Открываю Янке двухлитровый пакет сока, говорю: "Только не выпивай сразу все, а то ты лопнешь". "Я не смогу", - с грустью в голосе говорит ребенок. И дальше, уходя на кухню уже с пакетом, сама себе: "Или смогу?.."

Tags: , ,

2 comments or Leave a comment
По всему Риму можно видеть различные строения (и дома, и ворота, и фонтаны…), украшенные гербами или надписями тех, кто их построил. В основном – Римских Пап, реже – всяких аристократов и SPQR (то есть городских властей после захвата Рима гарибальдистами и иже с ними). По большей части надписи латинские, есть итальянские, одна – украинская («Привернув власність храму і двора та відновив кард. Йосиф I П. А. 1969-1973» – имеется в виду митрополит кардинал Кир Иосиф Слипый, а «храм та двор» принадлежат украинскому греко-католическому приходу Жировицкой Божией Матери и свв. мчч. Сергия и Вакха). Часто надписей несколько на одной табличке: построил такой-то, восстановил (restauravit) – такой-то, лет сто-двести спустя.

Еще на многих углах или просто стенах домов висят «мадоннеллы»: изображения (скульптуры или иконы) Пресвятой Девы, вроде как в Польше кресты при дорогах. Порою – красивые, нередко – с цветами, оставшимися, видно, от последнего богородичного праздника. В путеводителе написано, что они пришли на смену ларам – древнеримским идолам-хранителям перекрестков. Возле них тоже бывают надписи: кто сделал и когда. Порой впору писать: «Поставил Пий V Папа в лето Господне 1570… Протер пыль со стекла Лев XIII Папа в лето Господне 1901…» – потому что с начала XX столетия никто не протирал. Но цветы лежат.

Интересно, кстати, что то, что по-украински – «Жировицької Богоматери», по-итальянски продублировано «della Madonna del Pascolo». Типа, найдите десять отличий.

Tags:

Leave a comment
Дорогие друзья! Вы, возможно, следите за перипетиями, постигающими меня в связи с фромажом (от фр. fromage – «сыр»), привезенным моей женою из Франции, где мы были в середине мая сего года. При покупке фромажа я присутствовать не мог, поскольку телесные слабости заставили меня перейти на другую, не-сырную, сторону улицы (во Франции в торговые дни полиция разделяет улицы на сырную и жилую стороны).Read more...Collapse )

Tags: ,

17 comments or Leave a comment
А у нас в очередной раз наступила весна. Вот:

Фото: Янка посреди весны, 66 КбCollapse )

И в таком виде Янка бегала полдня, вызывая агрессивный ужас у некоторых бабушек и суеверный – у отца (то есть у меня).

Кстати, о бабушках. Приезжала к нам тут тоже бабушка (кому бабушка, а кому – теща). Дети сводили ее в магазин. В результате домашнее поголовье динозавров возросло до 14 экземпляров. Все четырнадцать ходят длинной извивающейся вереницей по большой комнате, причем самые крупные – в середине, а те, что помельче, - в голове и в хвосте колонны.

Tags: , ,

7 comments or Leave a comment